महाभारतम् — 9.15.30

Original

ह्रादेन गजघण्टानां शङ्खानां निनदेन च ।

तूर्यशब्देन महता नादयन्तश्च मेदिनीम् ॥ ३० ॥

Segmented

ह्रादेन गज-घण्टानाम् शङ्खानाम् निनदेन च तूर्य-शब्देन महता नादय् च मेदिनीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ह्रादेन	ह्राद	pos=n,g=m,c=3,n=s
गज	गज	pos=n,comp=y
घण्टानाम्	घण्टा	pos=n,g=f,c=6,n=p
शङ्खानाम्	शङ्ख	pos=n,g=m,c=6,n=p
निनदेन	निनद	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
तूर्य	तूर्य	pos=n,comp=y
शब्देन	शब्द	pos=n,g=m,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
नादय्	नादय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
मेदिनीम्	मेदिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s