महाभारतम् — 9.15.47

Original

तत्राद्भुतमपश्याम कुन्तीपुत्रे युधिष्ठिरे ।

पुरा भूत्वा मृदुर्दान्तो यत्तदा दारुणोऽभवत् ॥ ४७ ॥

Segmented

तत्र अद्भुतम् अपश्याम कुन्ती-पुत्रे युधिष्ठिरे पुरा भूत्वा मृदुः दान्तो यत् तदा दारुणो ऽभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=n,g=n,c=2,n=s
अपश्याम	पश्	pos=v,p=1,n=p,l=lan
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,comp=y
पुत्रे	पुत्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
युधिष्ठिरे	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=7,n=s
पुरा	पुरा	pos=i
भूत्वा	भू	pos=vi
मृदुः	मृदु	pos=a,g=m,c=1,n=s
दान्तो	दम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यत्	यत्	pos=i
तदा	तदा	pos=i
दारुणो	दारुण	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan