महाभारतम् — 9.15.51
Original
Segmented
स अश्व-आरोहान् च तुरगान् पत्तीन् च एव सहस्रशः व्यपोथयत संग्रामे क्रुद्धो रुद्रः पशून् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| आरोहान् | आरोह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| तुरगान् | तुरग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पत्तीन् | पत्ति | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |
| व्यपोथयत | विपोथय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रुद्रः | रुद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पशून् | पशु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इव | इव | pos=i |