महाभारतम् — 9.15.59
Original
Segmented
शल्यो वा पाण्डवम् हत्वा दद्याद् दुर्योधनाय गाम् इति इव निश्चयो न अभूत् योधानाम् तत्र भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शल्यो | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| दद्याद् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| दुर्योधनाय | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| गाम् | गो | pos=n,g=,c=2,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| इव | इव | pos=i |
| निश्चयो | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| योधानाम् | योध | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |