महाभारतम् — 9.16.23

Original

ततोऽपरेण ज्वलितार्कतेजसा क्षुरेण राज्ञो धनुरुन्ममाथ ।

कृपश्च तस्यैव जघान सूतं षड्भिः शरैः सोऽभिमुखं पपात ॥ २३ ॥

Segmented

ततो ऽपरेण ज्वलित-अर्क-तेजसा क्षुरेण राज्ञो धनुः उन्ममाथ कृपः च तस्य एव जघान सूतम् षड्भिः शरैः सो ऽभिमुखम् पपात

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽपरेण	अपर	pos=n,g=m,c=3,n=s
ज्वलित	ज्वल्	pos=va,comp=y,f=part
अर्क	अर्क	pos=n,comp=y
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=m,c=3,n=s
क्षुरेण	क्षुर	pos=n,g=m,c=3,n=s
राज्ञो	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उन्ममाथ	उन्मथ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कृपः	कृप	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
एव	एव	pos=i
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सूतम्	सूत	pos=n,g=m,c=2,n=s
षड्भिः	षष्	pos=n,g=m,c=3,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभिमुखम्	अभिमुख	pos=a,g=n,c=2,n=s
पपात	पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit