महाभारतम् — 9.16.26

Original

अथापरेणास्य जहार यन्तुः कायाच्छिरः संनहनीयमध्यात् ।

जघान चाश्वांश्चतुरः स शीघ्रं तथा भृशं कुपितो भीमसेनः ॥ २६ ॥

Segmented

अथ अपरेण अस्य जहार यन्तुः कायतः शिरः संनह्-मध्यात् जघान च अश्वान् चतुरः स शीघ्रम् तथा भृशम् कुपितो भीमसेनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
अपरेण	अपर	pos=n,g=m,c=3,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
जहार	हृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यन्तुः	यन्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
कायतः	काय	pos=n,g=m,c=5,n=s
शिरः	शिरस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
संनह्	संनह्	pos=va,comp=y,f=krtya
मध्यात्	मध्य	pos=n,g=m,c=5,n=s
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
चतुरः	चतुर्	pos=n,g=m,c=2,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शीघ्रम्	शीघ्रम्	pos=i
तथा	तथा	pos=i
भृशम्	भृशम्	pos=i
कुपितो	कुप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भीमसेनः	भीमसेन	pos=n,g=m,c=1,n=s