महाभारतम् — 9.16.37

Original

तच्चापि शल्यस्य निशम्य कर्म महात्मनो भागमथावशिष्टम् ।

स्मृत्वा मनः शल्यवधे यतात्मा यथोक्तमिन्द्रावरजस्य चक्रे ॥ ३७ ॥

Segmented

तत् च अपि शल्यस्य निशम्य कर्म महात्मनो भागम् अथ अवशिष्टम् स्मृत्वा मनः शल्य-वधे यत-आत्मा यथोक्तम् इन्द्रावरजस्य चक्रे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
शल्यस्य	शल्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
निशम्य	निशामय्	pos=vi
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
महात्मनो	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
भागम्	भाग	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
अवशिष्टम्	अवशिष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
स्मृत्वा	स्मृ	pos=vi
मनः	मनस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
शल्य	शल्य	pos=n,comp=y
वधे	वध	pos=n,g=m,c=7,n=s
यत	यम्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथोक्तम्	यथोक्तम्	pos=i
इन्द्रावरजस्य	इन्द्रावरज	pos=n,g=m,c=6,n=s
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit