महाभारतम् — 9.16.49
Original
Segmented
सा तस्य मर्माणि विदार्य शुभ्रम् उरो विशालम् च तथा एव वर्म विवेश गाम् तोयम् इव अप्रसक्ता यशो विशालम् नृपतेः दहन्ती
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मर्माणि | मर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| विदार्य | विदारय् | pos=vi |
| शुभ्रम् | शुभ्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| उरो | उरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विशालम् | विशाल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वर्म | वर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विवेश | विश् | pos=v,p=1,n=s,l=lit |
| गाम् | गो | pos=n,g=,c=2,n=s |
| तोयम् | तोय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अप्रसक्ता | अप्रसक्त | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| यशो | यशस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विशालम् | विशाल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| नृपतेः | नृपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दहन्ती | दह् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |