महाभारतम् — 9.16.52

Original

बाहू प्रसार्याभिमुखो धर्मराजस्य मद्रराट् ।

ततो निपतितो भूमाविन्द्रध्वज इवोच्छ्रितः ॥ ५२ ॥

Segmented

बाहू प्रसार्य अभिमुखः धर्मराजस्य मद्र-राज् ततो निपतितो भूमौ इन्द्र-ध्वजः इव उच्छ्रितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
बाहू	बाहु	pos=n,g=m,c=2,n=d
प्रसार्य	प्रसारय्	pos=vi
अभिमुखः	अभिमुख	pos=a,g=m,c=1,n=s
धर्मराजस्य	धर्मराज	pos=n,g=m,c=6,n=s
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
राज्	राज्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततो	ततस्	pos=i
निपतितो	निपत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
ध्वजः	ध्वज	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
उच्छ्रितः	उच्छ्रि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part