महाभारतम् — 9.16.7

Original

तं भीमसेनश्च शिनेश्च नप्ता माद्र्याश्च पुत्रौ पुरुषप्रवीरौ ।

समागतं भीमबलेन राज्ञा पर्यापुरन्योन्यमथाह्वयन्तः ॥ ७ ॥

Segmented

तम् भीमसेनः च शिनि च नप्ता माद्र्याः च पुत्रौ पुरुष-प्रवीरौ समागतम् भीमबलेन राज्ञा पर्यापुः अन्योन्यम् अथ आह्वा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
भीमसेनः	भीमसेन	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
शिनि	शिनि	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
नप्ता	नप्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
माद्र्याः	माद्री	pos=n,g=f,c=6,n=s
च	च	pos=i
पुत्रौ	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
प्रवीरौ	प्रवीर	pos=n,g=m,c=1,n=d
समागतम्	समागम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भीमबलेन	भीमबल	pos=n,g=m,c=3,n=s
राज्ञा	राजन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
पर्यापुः	पर्याप्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
आह्वा	आह्वा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part