महाभारतम् — 9.16.75

Original

ततो रथं युगेषां च छित्त्वा भल्लैः सुसंयतैः ।

अश्वांस्तस्यावधीत्तूर्णमुभौ च पार्ष्णिसारथी ॥ ७५ ॥

Segmented

ततो रथम् युग-ईषाम् च छित्त्वा भल्लैः सु संयतैः अश्वान् तस्य अवधीत् तूर्णम् उभौ च पार्ष्णिसारथी

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
युग	युग	pos=n,comp=y
ईषाम्	ईषा	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
छित्त्वा	छिद्	pos=vi
भल्लैः	भल्ल	pos=n,g=m,c=3,n=p
सु	सु	pos=i
संयतैः	संयम्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अवधीत्	वध्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=2,n=d
च	च	pos=i
पार्ष्णिसारथी	पार्ष्णिसारथि	pos=n,g=m,c=2,n=d