महाभारतम् — 9.16.84
Original
Segmented
ततः शारद्वतो ऽष्टाभिः प्रत्यविध्यद् युधिष्ठिरम् विव्याध च अश्वान् निशितैः तस्य अष्टाभिः शिलीमुखैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| शारद्वतो | शारद्वत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽष्टाभिः | अष्टन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| प्रत्यविध्यद् | प्रतिव्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अष्टाभिः | अष्टन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शिलीमुखैः | शिलीमुख | pos=n,g=m,c=3,n=p |