महाभारतम् — 9.17.17

Original

दुर्योधनस्तु तान्वीरान्वारयामास सान्त्वयन् ।

न चास्य शासनं कश्चित्तत्र चक्रे महारथः ॥ १७ ॥

Segmented

दुर्योधनः तु तान् वीरान् वारयामास सान्त्वयन् न च अस्य शासनम् कश्चित् तत्र चक्रे महा-रथः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुर्योधनः	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
वीरान्	वीर	pos=n,g=m,c=2,n=p
वारयामास	वारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सान्त्वयन्	सान्त्वय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शासनम्	शासन	pos=n,g=n,c=2,n=s
कश्चित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s