महाभारतम् — 9.18.16

Original

अद्य जानातु कौन्तेयं समर्थं सर्वधन्विनाम् ।

अद्यात्मानं च दुर्मेधा गर्हयिष्यति पापकृत् ।

अद्य क्षत्तुर्वचः सत्यं स्मरतां ब्रुवतो हितम् ॥ १६ ॥

Segmented

अद्य जानातु कौन्तेयम् समर्थम् सर्व-धन्विनाम् अद्य आत्मानम् च दुर्मेधा गर्हयिष्यति पाप-कृत् अद्य क्षत्तुः वचः सत्यम् स्मरताम् ब्रुवतो हितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अद्य	अद्य	pos=i
जानातु	ज्ञा	pos=v,p=3,n=s,l=lot
कौन्तेयम्	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
समर्थम्	समर्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
धन्विनाम्	धन्विन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
अद्य	अद्य	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
दुर्मेधा	दुर्मेधस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
गर्हयिष्यति	गर्हय्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
पाप	पाप	pos=n,comp=y
कृत्	कृत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
क्षत्तुः	क्षत्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सत्यम्	सत्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
स्मरताम्	स्मृ	pos=v,p=3,n=s,l=lot
ब्रुवतो	ब्रू	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
हितम्	हित	pos=a,g=n,c=2,n=s