महाभारतम् — 9.18.9

Original

द्विसाहस्राश्च मातङ्गा गिरिरूपाः प्रहारिणः ।

संप्राद्रवन्हते शल्ये अङ्कुशाङ्गुष्ठचोदिताः ॥ ९ ॥

Segmented

द्वि-साहस्राः च मातङ्गा गिरि-रूपाः प्रहारिणः सम्प्राद्रवन् हते शल्ये अङ्कुश-अङ्गुष्ठ-चोदिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्वि	द्वि	pos=n,comp=y
साहस्राः	साहस्र	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
मातङ्गा	मातंग	pos=n,g=m,c=1,n=p
गिरि	गिरि	pos=n,comp=y
रूपाः	रूप	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रहारिणः	प्रहारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
सम्प्राद्रवन्	सम्प्रद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
हते	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
शल्ये	शल्य	pos=n,g=m,c=7,n=s
अङ्कुश	अङ्कुश	pos=n,comp=y
अङ्गुष्ठ	अङ्गुष्ठ	pos=n,comp=y
चोदिताः	चोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part