महाभारतम् — 9.19.19

Original

शरैश्च वेगं सहसा निगृह्य तस्याभितोऽभ्यापततो गजस्य ।

स संगृहीतो रथिभिर्गजो वै चचाल तैर्वार्यमाणश्च संख्ये ॥ १९ ॥

Segmented

शरैः च वेगम् सहसा निगृह्य तस्य अभितस् ऽभ्यापततो गजस्य स संगृहीतो रथिभिः गजो वै चचाल तैः वार्यमाणः च संख्ये

Analysis

Word	Lemma	Parse
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
वेगम्	वेग	pos=n,g=m,c=2,n=s
सहसा	सहसा	pos=i
निगृह्य	निग्रह्	pos=vi
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अभितस्	अभितस्	pos=i
ऽभ्यापततो	अभ्यापत्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
गजस्य	गज	pos=n,g=m,c=6,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
संगृहीतो	संग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रथिभिः	रथिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
गजो	गज	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
चचाल	चल्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
वार्यमाणः	वारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s