महाभारतम् — 9.19.20

Original

ततः पृषत्कान्प्रववर्ष राजा सूर्यो यथा रश्मिजालं समन्तात् ।

तेनाशुगैर्वध्यमाना रथौघाः प्रदुद्रुवुस्तत्र ततस्तु सर्वे ॥ २० ॥

Segmented

ततः पृषत्कान् प्रववर्ष राजा सूर्यो यथा रश्मि-जालम् समन्तात् तेन आशुगैः वध्यमाना रथ-ओघाः प्रदुद्रुवुः तत्र ततस् तु सर्वे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
पृषत्कान्	पृषत्क	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रववर्ष	प्रवृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सूर्यो	सूर्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
रश्मि	रश्मि	pos=n,comp=y
जालम्	जाल	pos=n,g=n,c=2,n=s
समन्तात्	समन्तात्	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
आशुगैः	आशुग	pos=n,g=m,c=3,n=p
वध्यमाना	वध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रथ	रथ	pos=n,comp=y
ओघाः	ओघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रदुद्रुवुः	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तत्र	तत्र	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i
तु	तु	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p