महाभारतम् — 9.19.5

Original

ततः शरान्वै सृजतो महारणे योधांश्च राजन्नयतो यमाय ।

नास्यान्तरं ददृशुः स्वे परे वा यथा पुरा वज्रधरस्य दैत्याः ॥ ५ ॥

Segmented

ततः शरान् वै सृजतो महा-रणे योधान् च राजन् नयतः यमाय न अस्य अन्तरम् ददृशुः स्वे परे वा यथा पुरा वज्रधरस्य दैत्याः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
शरान्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=p
वै	वै	pos=i
सृजतो	सृज्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
योधान्	योध	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
नयतः	नी	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
यमाय	यम	pos=n,g=m,c=4,n=s
न	न	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अन्तरम्	अन्तर	pos=n,g=n,c=2,n=s
ददृशुः	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
स्वे	स्व	pos=a,g=m,c=1,n=p
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
वा	वा	pos=i
यथा	यथा	pos=i
पुरा	पुरा	pos=i
वज्रधरस्य	वज्रधर	pos=n,g=m,c=6,n=s
दैत्याः	दैत्य	pos=n,g=m,c=1,n=p