महाभारतम् — 9.2.1
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच विसृज् अथ नारीषु धृतराष्ट्रो ऽम्बिकासुतः विललाप महा-राज दुःखाद् दुःखतरम् गतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विसृज् | विसृज् | pos=va,g=f,c=7,n=p,f=part |
| अथ | अथ | pos=i |
| नारीषु | नारी | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| धृतराष्ट्रो | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽम्बिकासुतः | अम्बिकासुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विललाप | विलप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दुःखाद् | दुःख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| दुःखतरम् | दुःखतर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |