महाभारतम् — 9.2.21

Original

एते चान्ये च बहवो राजानो राजसत्तम ।

मदर्थमुद्यताः सर्वे प्राणांस्त्यक्त्वा रणे प्रभो ॥ २१ ॥

Segmented

एते च अन्ये च बहवो राजानो राज-सत्तम मद्-अर्थम् उद्यताः सर्वे प्राणान् त्यक्त्वा रणे प्रभो

Analysis

Word	Lemma	Parse
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
बहवो	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
राजानो	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
राज	राजन्	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
मद्	मद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
उद्यताः	उद्यम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रभो	प्रभु	pos=a,g=m,c=8,n=s