महाभारतम् — 9.2.25
Original
Segmented
अथवा सर्व एव एते पाण्डवस्य अनुयायिभिः योत्स्यन्ति सह राज-इन्द्र हनिष्यन्ति च तान् मृधे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथवा | अथवा | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पाण्डवस्य | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अनुयायिभिः | अनुयायिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| योत्स्यन्ति | युध् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| सह | सह | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हनिष्यन्ति | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| च | च | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मृधे | मृध | pos=n,g=m,c=7,n=s |