महाभारतम् — 9.20.22

Original

ततो राजन्महेष्वासः कृतवर्मा महारथः ।

हताश्वसूतं संप्रेक्ष्य रथं हेमपरिष्कृतम् ॥ २२ ॥

Segmented

ततो राजन् महा-इष्वासः कृतवर्मा महा-रथः हत-अश्व-सूतम् सम्प्रेक्ष्य रथम् हेम-परिष्कृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासः	इष्वास	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृतवर्मा	कृतवर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
सूतम्	सूत	pos=n,g=m,c=2,n=s
सम्प्रेक्ष्य	सम्प्रेक्ष्	pos=vi
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
परिष्कृतम्	परिष्कृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part