महाभारतम् — 9.20.6

Original

तेषामन्योन्यसुहृदां कृते कर्मणि दुष्करे ।

सिंहनादः प्रहृष्टानां दिवःस्पृक्सुमहानभूत् ॥ ६ ॥

Segmented

तेषाम् अन्योन्य-सुहृदाम् कृते कर्मणि दुष्करे सिंहनादः प्रहृष्टानाम् दिवः स्पृः सु महान् अभूत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अन्योन्य	अन्योन्य	pos=n,comp=y
सुहृदाम्	सुहृद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
कृते	कृ	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
कर्मणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s
दुष्करे	दुष्कर	pos=a,g=n,c=7,n=s
सिंहनादः	सिंहनाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रहृष्टानाम्	प्रहृष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
दिवः	दिव्	pos=n,g=,c=6,n=s
स्पृः	स्पृश्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun