महाभारतम् — 9.21.43
Original
Segmented
ततो ऽपश्यम् महा-राज द्वन्द्व-युद्धानि भारत यथाप्राग्र्यम् यथाज्येष्ठम् मध्याह्ने वै सु दारुणे वर्मणाम् तत्र राज-इन्द्र व्यदृश्यन्त उज्ज्वल प्रभाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽपश्यम् | पश् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| द्वन्द्व | द्वंद्व | pos=n,comp=y |
| युद्धानि | युद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यथाप्राग्र्यम् | यथाप्राग्र्यम् | pos=i |
| यथाज्येष्ठम् | यथाज्येष्ठम् | pos=i |
| मध्याह्ने | मध्याह्न | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| दारुणे | दारुण | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| वर्मणाम् | वर्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| व्यदृश्यन्त | विदृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| उज्ज्वल | उज्ज्वल | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| प्रभाः | प्रभा | pos=n,g=f,c=1,n=p |