महाभारतम् — 9.21.6

Original

बाणभूतामपश्याम पृथिवीं पृथिवीपते ।

दुर्योधनेन प्रकृतां क्षिप्रहस्तेन धन्विना ॥ ६ ॥

Segmented

बाण-भूताम् अपश्याम पृथिवीम् पृथिवीपते दुर्योधनेन प्रकृताम् क्षिप्र-हस्तेन धन्विना

Analysis

Word	Lemma	Parse
बाण	बाण	pos=n,comp=y
भूताम्	भू	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
अपश्याम	पश्	pos=v,p=1,n=p,l=lan
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
पृथिवीपते	पृथिवीपति	pos=n,g=m,c=8,n=s
दुर्योधनेन	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रकृताम्	प्रकृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
क्षिप्र	क्षिप्र	pos=a,comp=y
हस्तेन	हस्त	pos=n,g=m,c=3,n=s
धन्विना	धन्विन्	pos=a,g=m,c=3,n=s