महाभारतम् — 9.22.5

Original

अनुमानेन युध्यन्ते संज्ञाभिश्च परस्परम् ।

तेषां क्षयो महानासीद्युध्यतामितरेतरम् ॥ ५ ॥

Segmented

अनुमानेन युध्यन्ते संज्ञाभिः च परस्परम् तेषाम् क्षयो महान् आसीद् युध्यताम् इतरेतरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनुमानेन	अनुमान	pos=n,g=n,c=3,n=s
युध्यन्ते	युध्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
संज्ञाभिः	संज्ञा	pos=n,g=f,c=3,n=p
च	च	pos=i
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
क्षयो	क्षय	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
आसीद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
युध्यताम्	युध्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
इतरेतरम्	इतरेतर	pos=n,g=m,c=2,n=s