महाभारतम् — 9.22.59

Original

प्रतियातो हि शकुनिः स्वमनीकमवस्थितः ।

न पुनः सौबलो राजा युद्धमभ्यागमिष्यति ॥ ५९ ॥

Segmented

प्रतियातो हि शकुनिः स्वम् अनीकम् अवस्थितः न पुनः सौबलो राजा युद्धम् अभ्यागमिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतियातो	प्रतिया	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
शकुनिः	शकुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्वम्	स्व	pos=a,g=n,c=2,n=s
अनीकम्	अनीक	pos=n,g=n,c=2,n=s
अवस्थितः	अवस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
सौबलो	सौबल	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=2,n=s
अभ्यागमिष्यति	अभ्यागम्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt