महाभारतम् — 9.22.62
Original
Segmented
ततस् तेषु प्रयातेषु शकुनिः सौबलः पुनः पार्श्वतो ऽभ्यहनत् क्रुद्धो धृष्टद्युम्नस्य वाहिनीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तेषु | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| प्रयातेषु | प्रया | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| शकुनिः | शकुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सौबलः | सौबल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पार्श्वतो | पार्श्वतस् | pos=i |
| ऽभ्यहनत् | अभिहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धृष्टद्युम्नस्य | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |