महाभारतम् — 9.22.64

Original

ते ह्यन्योन्यमवेक्षन्त तस्मिन्वीरसमागमे ।

योधाः पर्यपतन्राजञ्शतशोऽथ सहस्रशः ॥ ६४ ॥

Segmented

ते हि अन्योन्यम् अवेक्षन्त तस्मिन् वीर-समागमे योधाः पर्यपतन् राजञ् शतशो ऽथ सहस्रशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवेक्षन्त	अवेक्ष्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
वीर	वीर	pos=n,comp=y
समागमे	समागम	pos=n,g=m,c=7,n=s
योधाः	योध	pos=n,g=m,c=1,n=p
पर्यपतन्	परिपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
राजञ्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
शतशो	शतशस्	pos=i
ऽथ	अथ	pos=i
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i