महाभारतम् — 9.22.87

Original

एवमन्योन्यमायस्ता योधा जघ्नुर्महामृधे ।

पितॄन्भ्रातॄन्वयस्यांश्च पुत्रानपि तथापरे ॥ ८७ ॥

Segmented

एवम् अन्योन्यम् आयस्ता योधा जघ्नुः महा-मृधे पितॄन् भ्रातॄन् वयस्यान् च पुत्रान् अपि तथा अपरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
आयस्ता	आयस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
योधा	योध	pos=n,g=m,c=1,n=p
जघ्नुः	हन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
मृधे	मृध	pos=n,g=m,c=7,n=s
पितॄन्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
वयस्यान्	वयस्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i
तथा	तथा	pos=i
अपरे	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=p