महाभारतम् — 9.23.29

Original

दृष्ट्वा च निहताञ्शूरान्पृथङ्माण्डलिकान्नृपान् ।

बलिनश्च रणे कृष्ण नैवाशाम्यत वैशसम् ॥ २९ ॥

Segmented

दृष्ट्वा च निहताञ् शूरान् पृथङ् माण्डलिकान् नृपान् बलिनः च रणे कृष्ण न एव अशाम्यत वैशसम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
च	च	pos=i
निहताञ्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
शूरान्	शूर	pos=n,g=m,c=2,n=p
पृथङ्	पृथक्	pos=i
माण्डलिकान्	माण्डलिक	pos=n,g=m,c=2,n=p
नृपान्	नृप	pos=n,g=m,c=2,n=p
बलिनः	बलिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
अशाम्यत	शम्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वैशसम्	वैशस	pos=n,g=n,c=1,n=s