महाभारतम् — 9.23.3

Original

शकुनेस्तु वचः श्रुत्वा त ऊचुर्भरतर्षभ ।

असौ तिष्ठति कौरव्यो रणमध्ये महारथः ॥ ३ ॥

Segmented

शकुनेः तु वचः श्रुत्वा त ऊचुः भरत-ऋषभ असौ तिष्ठति कौरव्यो रण-मध्ये महा-रथः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शकुनेः	शकुनि	pos=n,g=m,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
त	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तिष्ठति	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कौरव्यो	कौरव्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
रण	रण	pos=n,comp=y
मध्ये	मध्ये	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s