महाभारतम् — 9.23.44
Original
Segmented
सो ऽद्य सर्वान् रणे योधान् निहनिष्यामि माधव क्षत्रियेषु हतेषु आशु शून्ये च शिबिरे कृते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| योधान् | योध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| निहनिष्यामि | निहन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| माधव | माधव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| क्षत्रियेषु | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| हतेषु | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| आशु | आशु | pos=i |
| शून्ये | शून्य | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| शिबिरे | शिबिर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कृते | कृ | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |