महाभारतम् — 9.23.45

Original

वधाय चात्मनोऽस्माभिः संयुगं रोचयिष्यति ।

तदन्तं हि भवेद्वैरमनुमानेन माधव ॥ ४५ ॥

Segmented

वधाय च आत्मनः ऽस्माभिः संयुगम् रोचयिष्यति तद्-अन्तम् हि भवेद् वैरम् अनुमानेन माधव

Analysis

Word	Lemma	Parse
वधाय	वध	pos=n,g=m,c=4,n=s
च	च	pos=i
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ऽस्माभिः	मद्	pos=n,g=,c=3,n=p
संयुगम्	संयुग	pos=n,g=n,c=2,n=s
रोचयिष्यति	रोचय्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
तद्	तद्	pos=n,comp=y
अन्तम्	अन्त	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
वैरम्	वैर	pos=n,g=n,c=1,n=s
अनुमानेन	अनुमान	pos=n,g=n,c=3,n=s
माधव	माधव	pos=n,g=m,c=8,n=s