महाभारतम् — 9.23.61
Original
Segmented
यथा वनान्ते वनपैः विसृष्टः कक्षम् दहेत् कृष्णगतिः स घोषः भूरि-द्रुमम् शुष्क-लता-वितानम् भृशम् समृद्धो ज्वलनः प्रतापी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| वनान्ते | वनान्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वनपैः | वनप | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विसृष्टः | विसृज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कक्षम् | कक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दहेत् | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| कृष्णगतिः | कृष्णगति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| घोषः | घोष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूरि | भूरि | pos=n,comp=y |
| द्रुमम् | द्रुम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शुष्क | शुष्क | pos=a,comp=y |
| लता | लता | pos=n,comp=y |
| वितानम् | वितान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| समृद्धो | समृध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ज्वलनः | ज्वलन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतापी | प्रतापिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |