महाभारतम् — 9.24.27

Original

तत्रैकबाणनिहतानपश्याम महागजान् ।

पतितान्पात्यमानांश्च विभिन्नान्सव्यसाचिना ॥ २७ ॥

Segmented

तत्र एक-बाण-निहतान् अपश्याम महा-गजान् पतितान् पातय् च विभिन्नान् सव्यसाचिना

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
एक	एक	pos=n,comp=y
बाण	बाण	pos=n,comp=y
निहतान्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अपश्याम	पश्	pos=v,p=1,n=p,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
गजान्	गज	pos=n,g=m,c=2,n=p
पतितान्	पत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पातय्	पातय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
च	च	pos=i
विभिन्नान्	विभिद्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
सव्यसाचिना	सव्यसाचिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s