महाभारतम् — 9.24.38

Original

आहुः केचिद्धते सूते प्रयातो यत्र सौबलः ।

अपरे त्वब्रुवंस्तत्र क्षत्रिया भृशविक्षताः ॥ ३८ ॥

Segmented

आहुः केचिद् हते सूते प्रयातो यत्र सौबलः अपरे तु अब्रुवन् तत्र क्षत्रिया भृश-विक्षताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हते	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
सूते	सूत	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रयातो	प्रया	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यत्र	यत्र	pos=i
सौबलः	सौबल	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपरे	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
अब्रुवन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=p,l=lan
तत्र	तत्र	pos=i
क्षत्रिया	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=p
भृश	भृश	pos=a,comp=y
विक्षताः	विक्षन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part