महाभारतम् — 9.24.44

Original

ततस्तेषु प्रयातेषु धृष्टद्युम्नपुरोगमाः ।

आययुः पाण्डवा राजन्विनिघ्नन्तः स्म तावकान् ॥ ४४ ॥

Segmented

ततस् तेषु प्रयातेषु धृष्टद्युम्न-पुरोगमाः आययुः पाण्डवा राजन् विनिघ्नन्तः स्म तावकान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
प्रयातेषु	प्रया	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
धृष्टद्युम्न	धृष्टद्युम्न	pos=n,comp=y
पुरोगमाः	पुरोगम	pos=a,g=m,c=1,n=p
आययुः	आया	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पाण्डवा	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
विनिघ्नन्तः	विनिहन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्म	स्म	pos=i
तावकान्	तावक	pos=a,g=m,c=2,n=p