महाभारतम् — 9.25.32
Original
Segmented
ततः पञ्चशतान् हत्वा स वरूथान् महा-रथान् जघान कुञ्जर-अनीकम् पुनः सप्त-शतम् युधि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पञ्चशतान् | पञ्चशत | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| स | स | pos=i |
| वरूथान् | वरूथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कुञ्जर | कुञ्जर | pos=n,comp=y |
| अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| सप्त | सप्तन् | pos=n,comp=y |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |