महाभारतम् — 9.26.22

Original

अद्य ता अपि वेत्स्यन्ति सर्वा नागपुरस्त्रियः ।

श्रुत्वा पतींश्च पुत्रांश्च पाण्डवैर्निहतान्युधि ॥ २२ ॥

Segmented

अद्य ता अपि वेत्स्यन्ति सर्वा नागपुर-स्त्रियः श्रुत्वा पतीन् च पुत्रान् च पाण्डवैः निहतान् युधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अद्य	अद्य	pos=i
ता	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
अपि	अपि	pos=i
वेत्स्यन्ति	विद्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
नागपुर	नागपुर	pos=n,comp=y
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
पतीन्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
पाण्डवैः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=3,n=p
निहतान्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s