महाभारतम् — 9.26.30

Original

ततो ह्ययत्नतः क्षिप्रं तव पुत्रो जनाधिप ।

प्रासेन सहदेवस्य शिरसि प्राहरद्भृशम् ॥ ३० ॥

Segmented

ततो हि अयत्नतस् क्षिप्रम् तव पुत्रो जनाधिप प्रासेन सहदेवस्य शिरसि प्राहरद् भृशम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
हि	हि	pos=i
अयत्नतस्	अयत्नतस्	pos=i
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रो	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
जनाधिप	जनाधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रासेन	प्रास	pos=n,g=m,c=3,n=s
सहदेवस्य	सहदेव	pos=n,g=m,c=6,n=s
शिरसि	शिरस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्राहरद्	प्रहृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भृशम्	भृशम्	pos=i