महाभारतम् — 9.26.43

Original

स शरः प्रेषितस्तेन क्रोधदीप्तेन धन्विना ।

सुशर्माणं समासाद्य बिभेद हृदयं रणे ॥ ४३ ॥

Segmented

स शरः प्रेषितः तेन क्रोध-दीप्तेन धन्विना सुशर्माणम् समासाद्य बिभेद हृदयम् रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शरः	शर	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रेषितः	प्रेषय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
क्रोध	क्रोध	pos=n,comp=y
दीप्तेन	दीप्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
धन्विना	धन्विन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
सुशर्माणम्	सुशर्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
समासाद्य	समासादय्	pos=vi
बिभेद	भिद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हृदयम्	हृदय	pos=n,g=n,c=2,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s