महाभारतम् — 9.26.45

Original

सुशर्माणं रणे हत्वा पुत्रानस्य महारथान् ।

सप्त चाष्टौ च त्रिंशच्च सायकैरनयत्क्षयम् ॥ ४५ ॥

Segmented

सुशर्माणम् रणे हत्वा पुत्रान् अस्य महा-रथान् सप्त च अष्टौ च त्रिंशत् च सायकैः अनयत् क्षयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुशर्माणम्	सुशर्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
हत्वा	हन्	pos=vi
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
सप्त	सप्तन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
अष्टौ	अष्टन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
त्रिंशत्	त्रिंशत्	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
अनयत्	नी	pos=v,p=3,n=s,l=lan
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s