महाभारतम् — 9.27.19

Original

प्रभग्नानथ तान्दृष्ट्वा राजा दुर्योधनोऽब्रवीत् ।

निवर्तध्वमधर्मज्ञा युध्यध्वं किं सृतेन वः ॥ १९ ॥

Segmented

प्रभग्नान् अथ तान् दृष्ट्वा राजा दुर्योधनो ऽब्रवीत् निवर्तध्वम् अधर्म-ज्ञाः युध्यध्वम् किम् सृतेन वः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रभग्नान्	प्रभञ्ज्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अथ	अथ	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुर्योधनो	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
निवर्तध्वम्	निवृत्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
अधर्म	अधर्म	pos=n,comp=y
ज्ञाः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=8,n=p
युध्यध्वम्	युध्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
सृतेन	सृत	pos=n,g=n,c=3,n=s
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p