महाभारतम् — 9.27.29
Original
Segmented
ततो अस्य आपत् शूरः सहदेवः प्रतापवान् उलूकस्य महा-राज भल्लेन अपाहरत् शिरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आपत् | आपत् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सहदेवः | सहदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उलूकस्य | उलूक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भल्लेन | भल्ल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अपाहरत् | अपहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |