महाभारतम् — 9.27.32
Original
Segmented
चिन्तयित्वा मुहूर्तम् स बाष्प-पूर्ण-ईक्षणः श्वसन् सहदेवम् समासाद्य त्रिभिः विव्याध सायकैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चिन्तयित्वा | चिन्तय् | pos=vi |
| मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बाष्प | बाष्प | pos=n,comp=y |
| पूर्ण | पृ | pos=va,comp=y,f=part |
| ईक्षणः | ईक्षण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्वसन् | श्वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सहदेवम् | सहदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |