महाभारतम् — 9.27.4
Original
Segmented
ते शूराः समरे राजन् समासाद्य परस्परम् विव्यधुः निशितैः बाणैः कङ्क-बर्हिण-वाजितैः स्वर्ण-पुङ्खैः शिला-धौतैः आ कर्णात् प्रहितैः शरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शूराः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| परस्परम् | परस्पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विव्यधुः | व्यध् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कङ्क | कङ्क | pos=n,comp=y |
| बर्हिण | बर्हिण | pos=n,comp=y |
| वाजितैः | वाजित | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| स्वर्ण | स्वर्ण | pos=n,comp=y |
| पुङ्खैः | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शिला | शिला | pos=n,comp=y |
| धौतैः | धाव् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| आ | आ | pos=i |
| कर्णात् | कर्ण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| प्रहितैः | प्रहि | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |