महाभारतम् — 9.27.5

Original

तेषां चापभुजोत्सृष्टा शरवृष्टिर्विशां पते ।

आच्छादयद्दिशः सर्वा धाराभिरिव तोयदः ॥ ५ ॥

Segmented

तेषाम् चाप-भुज-उत्सृष्टा शर-वृष्टिः विशाम् पते आच्छादयद् दिशः सर्वा धाराभिः इव तोयदः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
चाप	चाप	pos=n,comp=y
भुज	भुज	pos=n,comp=y
उत्सृष्टा	उत्सृज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
शर	शर	pos=n,comp=y
वृष्टिः	वृष्टि	pos=n,g=f,c=1,n=s
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
आच्छादयद्	आच्छादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=p
धाराभिः	धारा	pos=n,g=f,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
तोयदः	तोयद	pos=n,g=m,c=1,n=s