महाभारतम् — 9.27.63

Original

तं चापि सर्वे प्रतिपूजयन्तो हृष्टा ब्रुवाणाः सहदेवमाजौ ।

दिष्ट्या हतो नैकृतिको दुरात्मा सहात्मजो वीर रणे त्वयेति ॥ ६३ ॥

Segmented

तम् च अपि सर्वे प्रतिपूजयन्तो हृष्टा ब्रुवाणाः सहदेवम् आजौ दिष्ट्या हतो नैकृतिको दुरात्मा सह आत्मजः वीर रणे त्वया इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रतिपूजयन्तो	प्रतिपूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हृष्टा	हृष्	pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part
ब्रुवाणाः	ब्रू	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सहदेवम्	सहदेव	pos=n,g=m,c=2,n=s
आजौ	आजि	pos=n,g=m,c=7,n=s
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
हतो	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नैकृतिको	नैकृतिक	pos=a,g=m,c=1,n=s
दुरात्मा	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
आत्मजः	आत्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s
वीर	वीर	pos=n,g=m,c=8,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
इति	इति	pos=i