महाभारतम् — 9.28.10

Original

तानभ्यापततः शीघ्रं हतशेषान्महारणे ।

शरैराशीविषाकारैः पाण्डवाः समवाकिरन् ॥ १० ॥

Segmented

तान् अभ्यापततः शीघ्रम् हत-शेषान् महा-रणे शरैः आशीविष-आकारैः पाण्डवाः समवाकिरन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभ्यापततः	अभ्यापत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
शीघ्रम्	शीघ्रम्	pos=i
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
शेषान्	शेष	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
आशीविष	आशीविष	pos=n,comp=y
आकारैः	आकार	pos=n,g=m,c=3,n=p
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
समवाकिरन्	समवकृ	pos=v,p=3,n=p,l=lan